It is easy enough to modify Prestashop’s products’ back office and add new fields by editing the AdminProductsController. However, by using a module and a new tab, it becomes much more maintainable!